“堂弟,這標點符號的用法我與老師已經整理出來,等到《石頭記》面世之際,即可印在全書開頭,到時候旁人自能知曉這標點符號的用法?!?
莫澤從莫武手中接過那寫滿標點符號及其用法的幾頁紙張,細細端詳著。
不得不說,莫武和他老師的水平很高,這上面所寫的東西,比當初莫澤告訴莫武的那些用法還要豐富,并且舉的例子都很有代表性,基本上能做到讓人一看就會。
不過莫澤對莫武的提議,還是選擇了拒絕,“不能加在《石頭記》里面?!?
莫武一怔:“這是為什么?”
“《石頭記》是小說,并不是一本啟蒙讀物,若是將兩者放在一起,那前來買書之人,到底是沖著標點符號來的,還是沖著《石頭記》來的?”
見莫武還準備說些什么,莫澤卻是揮手制止,然后接著說道:“若是堂兄與尊師有意,可以專門出一本講述標點符號的科普讀物,如此一來,看小說的自可來買《石頭記》,若是想要學習標點符號,買這科普讀物即可,何必混淆?”
莫澤之所以如此說,其實有兩個考量。
標點符號這玩意若是不弄出來還好說,既然弄出來了,莫澤肯定是希望它能夠推而廣之,既然如此,若是將它加在《石頭記》中,怎么看都有些不合適。
除此之外,賣兩本書,總是要比賣一本書賺錢。
“堂弟說的也有道理,”
莫武微微頷首:“可只是記錄這標點符號,內容上會不會太少了一些?”
“這倒是?!?
莫澤笑道:“所以我還有另外一件事情,想要請堂兄和尊師來做?!?
“堂弟快說,什么事情?”
莫武表現得有些激動,看上去一點都不像受到請求的反應,反倒是有些像接受施舍的對象。
不過這也難道,到目前為止莫澤找他辦了兩件事情,前者撰寫《石頭記》,他初時雖有所不屑,但在深入了解后,卻發現了紅樓世界的另一番奇妙之處。
之后的標點符號更是不用說,一經出現便被他奉為圭臬,此時莫澤又有事相求,他自是欣喜不已。
莫澤也沒有出乎他所料,只見莫澤從一旁的桌子上取過一疊早已寫好拼音字符的紙張,笑著說道:“撰寫字典。”
“字典?”
莫武一怔,隨后看著圖紙上那些如同小孩兒涂鴉的符號,這一次卻沒有急著質疑,而是虛心求教道:“堂弟,這拼音……是什么東西?”
“堂兄來看,上面這些我將它稱為元音字母,下面這些我將它稱為輔音字母。比如說這個莫字,便可由元音字母和輔音字母拼湊而成,摸喔莫……”
拼音相比于通俗易懂的標點符號就要復雜得多了,莫澤接連和莫武舉了好幾個例子,方才讓對方勉強明白這東西的用法。
不過莫武暫時還沒有想明白,這拼音究竟有何用。
“可堂弟,為什么要弄這么復雜的東西?這讀書寫字,直接認不就好了嗎?為什么要多此一舉?”
莫澤嘴角一彎:“堂兄,你可知這四書五經共有多少字?這其中又有多少生僻字,如何讓人全部知曉?”
莫澤原本只是想要給莫武講一個道理,可誰知莫武卻是回答道:“《詩經》字,《論語》字……”
“停!”
莫澤這才回想起來,自己這個堂兄記憶力似乎超于常人。
“堂兄,你這樣的人終究只是少數,平常人想要記住一個字,可不是像你這樣看一眼就能做到的?!?
說著,莫澤轉回正題:“但若是能夠撰寫一本字典,將常用字與不常用字全都記錄在上面,如此一來,即便是沒有老師教導,只要這人懂一些基礎的知識,也能夠通過這本字典來認識所有的字?!?
莫武眼前一亮,隨后卻又疑惑地問道:“可是如你所言,就算有這么一本字典,若是無人教導,旁人又如何來認識上面不認識的字?”
“靠這個,拼音?!?
莫澤指了指面前這疊紙說道:“到時候只需要在每個字旁邊標記好它的拼音,旁人即便是從前不認識這個字,也可以通過拼音,推斷出這個字的讀法,若是再在一旁寫明這個字的用法、意義,那么就能讓人做到,憑借這本字典學會所有漢字,堂兄,這可是造福無數人的好事啊?!?
莫武越聽眼睛越亮,最后他看著莫澤稱贊道:“堂弟,你這個想法甚好,待老師將這字典編寫出來,全天下的學子都會感激你的?!?
“打住?!?
莫澤一聽,連忙開口道:“老規矩,不得提我的名字,我只要字典出售的分成?!?
莫武聞言一愣,莫澤的高風亮節,再一次震撼了他。
若是標點符號的分量還是輕了一些的話,當它加上這拼音之法后,如此功績,足以讓莫澤流芳百世,至于成為當世不可動搖的文壇泰山,更是輕而易舉。
可是這樣的功績,他竟然再一次的選擇了放棄。
“堂弟之品德,愚兄愧不能及。”
聽到這般稱贊,莫澤張嘴欲言,最后卻又放棄了。
他總不能告訴莫武,自己之所以提出字典的概念,其實是因為他發現若是沒有字典的話,光教給莫殤拼音,根本就沒法用!
……