許多年后，回首往事，白已冬談及喬丹最讓他印象深刻的比賽，不是對伯德的63分之戰，而是那場讓人津津樂道的流感之戰。
“毫無疑問的，他在“流感之戰”中是被下毒了的，每個人都說他是得了流感，但是我們就在現場，就在那個房間。當時我們是在猶他的一個酒店里，客房服務在差不多九點的時候就沒有了，喬丹肚子餓了，但我們實在找不到吃飯的地方。我唯一能找到的是一家披薩店，好吧，那我們就點披薩吧。我們在這個酒店已經呆了一段時間了，大家都知道我們在這里。我們點了披薩，一共有五個人來送披薩，我收下了披薩，覺得有點不大對勁并和大家說了。然而，喬丹是唯一一個吃了披薩的人。差不多在凌晨兩點的時候我接到了電話，到了喬丹的房間里看見他蜷縮在那里很痛苦的樣子，我們趕緊叫了隊醫過來。我告訴他是食物中毒，并不是得了流感?！卑滓讯髞砣绱嘶貞浀?。
在身體極其不適的情況下，喬丹做的，依舊是，迎著克里斯·莫里斯的后仰跳投，面對著2米18的奧斯特塔格用他最為嫻熟的翻身跳投命中，整個上半場，喬丹獨攬了21分。
中場休息時，他躺在了某一個地方，找到了一個安靜的位置，用毛巾把自己蓋了起來。
下半場，他繼續殺神本色。斷下斯托克頓的球，然后帶球亡命的往前跑，傳給快下的皮彭，后者上籃有些重，球彈了出來，喬丹在后面，旱地拔蔥一般，補扣命中，他似乎用盡了全身的力氣跳起來。
第四節，還剩下三分鐘的時候，爵士84比81領先3分。
布萊恩·拉塞爾，那個和喬丹結仇的人，張開雙臂，等待著喬丹的進攻。
喬丹做了一個單手拿球的假動作，一個試探步，然后加速，突破，順勢停下來，起身，急停，出手，命中。
拉塞爾成為了背景，這好像就是挑釁喬丹的代價，哪怕他發著高燒，全是沒有力氣。
比賽還剩下25秒時，喬丹接皮蓬的傳球，迎著奔襲過來的斯托克頓，三分命中。
最后，公牛贏了爵士2分，拿下了天王山。
終場哨響之時，喬丹倒在了皮蓬的懷中，他幾乎不能站立，但他堅持到了最后一刻，并且為芝加哥公牛贏下了關鍵的戰役，這是他們通往第五冠道路上的最重要的戰役。
盡管是身患流感，盡管是賽前只能靠輸液維持營養，盡管是走進球場時還有些踉踉蹌蹌，但他依舊拼了44分鐘，狂砍38分7個籃板5次助攻以及3次的搶斷。
這場比賽，已經不單單是一場比賽，一場總決賽的天王山之戰。這是挑戰極限，靈魂意志的慘烈戰役。喬丹的堅韌意志在白已冬的心中留下不可磨滅的印記。
“有這樣的領袖，我們絕不會輸！走著瞧，我們會奪冠！我們一定會奪冠！”賽后，白已冬情緒失控地說道。
時間1997年6月13日晚上2100。
地點美國伊利諾伊州芝加哥，聯合中心球館。
賽前，公牛宣布前鋒白已冬將在ga6復出。
的伴奏下，公牛首發隆重登場。
時隔四場比賽，他們再次迎來全主力的陣容。
白已冬出場時，歡呼聲一度蓋過喬丹。
聽到震天的歡呼，喬丹恍惚地看了看左右，“這小子哪來這么大的人氣?！?
“球迷更喜歡朝氣蓬勃的年輕人?！逼づ碚f。
喬丹不服地說“我也不老。”
奧斯特塔格為爵士贏得跳球，斯托克頓持球推進被白已冬阻斷“好久不見，約翰?！?
“你居然沒報銷?！彼雇锌祟D看起來不太高興的樣子。
白已冬沒想到他如此壞心腸，“你怎么如此無情，我們雖然是對手，但也算是不打不相識，竟然指望我賽季報銷？”
斯托克頓沒多說?；艏{塞克從對面的底角切過來接球，再傳給馬龍。
馬龍拿球后，斯托克頓與霍納塞克左右拉開，留下一片清凈的空間給他單打。
馬龍的背部攢聚無數力量，一舉撞過羅德曼，邁開腳步正對籃筐。
白已冬快速回縮，包夾馬龍。
馬龍已經做好出手姿勢，未被干擾，起手一記招牌的直臂翻身跳投不中。
皮彭拿下籃板，一看沒機會快攻便把節奏慢下來，等其他人落位。
“bye的腳踝不知恢復得怎樣了。”艾伯特說。
他的搭檔沃頓答道“我問過菲爾，他說bye已經完全恢復?！?
“恢復速度有些快了，估計爵士也沒想到吧?！卑匦Φ馈?
沃頓說“只能說上帝保佑芝加哥?！?
白已冬還在找比賽的感覺，皮彭一上來便把球交給他“我幫你擋拆。”
“不必?！卑滓讯f“我會突破老爺爺，如果沒機會就把球傳出來。”
“好吧，你注意點，別再傷了?！逼づ砑议L似的囑咐道。
“你跟不上我的?！卑滓讯绱藢λ雇锌祟D說。
斯托克頓眼神冷厲，表情如撲克牌一樣。
接著，白已冬向前試探性地一步伸出，而后胯下交叉步晃開斯托克頓的重心，突破過人。
“漂亮！”這組花哨的突破動作看得哈勃狂甩毛巾。
白已冬并未深入，只到罰球線便急停跳投。
他的手感不錯，張手便有，拿下2分。
羅德曼驚訝地說“難得，第一球就進了。”
“你怎么可以這么說？”白已冬腮幫氣鼓鼓的“我也是很準的?！?
其他人皆已退防，白已冬沒有。他獨自留在前場，等斯托克頓運球過半場。
這是白已冬最招人恨的地方，他的速度可以跟上任何的后衛，如果施行前場緊逼，他的糾纏戰術會讓所有后衛疲于應對。
全聯盟只有一個后衛不懼白已冬的緊逼，那個人叫阿倫·艾弗森。
好似被幽靈纏身，斯托克頓無論怎么做都甩不開身前這只白色幽靈。
白已冬將自己的緊逼比作鬼魅，他想像鬼魅一樣騷擾對手。
現在的他只能糾纏，加以時日，他的對抗能力進步到可以施壓的時候，他的緊逼威力將大大提升。
費了老大勁，斯托克頓勉強運過半場。
一旦對手度過半場，白已冬立即退到三分線上，在那布置第二道防御線。
斯托克頓遠遠招來擋拆，欲借擋拆突破白已冬的防守。
白已冬提前發現擋拆的所在，待斯托克頓突破，閃身繞開擋拆墻，跟上斯托克頓。
“怎么會？”斯托克頓瞳孔圓睜，被逼入絕境。
白已冬的防守將所有的角度都封死了。
留給斯托克頓的路只有兩條出界，或者冒險傳球。
斯托克頓不愿冒險，但他更不愿直接出界失誤葬送球權。
權衡之后，斯托克頓選擇傳球。
這是一記驚險的擊地球。完完全全的死角，如果能讓球擊到那片地板就能順利出球。
白已冬怎會讓他稱心如意？在斯托克頓出球之前便起手干擾，斯托克頓的傳球路線由此扭轉，傳到界外失誤。
“這家伙為什么沒入選最佳防守陣容？他的貼身防守像幽靈一樣難纏，速度又如鬼魅一樣迅速?！卑伢@嘆道。
沃頓惜嘆道“斯科特和邁克爾掩蓋了他的鋒芒?！?
“的確如此，不管是誰。如果身邊有兩個最佳防守陣容的隊友，他的防守作用就會被忽視?！卑卣f。
一攻一防激活了白已冬體內的熱血。
他重新找到比賽的感覺，像以往那樣激情燃燒，“老爺爺，你真是老了?！?
“不見得?！彼雇锌祟D否認道。
白已冬說道“我會證明的，你真的老了?！?
這段時間，公牛由皮彭持球，喬丹不停低位要位。
爵士對喬丹的低位攻擊忌諱頗重，即便如此，皮彭仍舊把球傳過去。
喬丹接球的狀態相當不好，拉塞爾破壞了他的節奏。
喬丹只得轉身運球調整節奏。他一持球，身邊的霍納塞克立即上前包夾。
喬丹兩手收球，看到借掩護跑過來的白已冬。
“接好！”
白已冬單手接球，一鼓作氣直沖籃下。
他這一突可是牽動了無數人的心。畢竟他的腳傷初愈，要是再崴一下，簡直不堪設想。
白已冬的起勢雖猛，腦子卻比任何人都要清醒。
馬龍一步到位，不給他上籃的機會。
白已冬油漆區里停下，單手托球舉到頭頂高拋出手。
這記拋投的高度之高超乎想象。皮球的擊球點也不是一貫的籃板正中央，而是正上方。
高位打板講究勁道，如果勁道不合適，球就無法借反彈落入籃筐。
籃球打到籃板上，微微轉動，輕輕落下，正落網心。
白已冬握著拳頭，這正是他想要的結果。
“哪學的這招？”喬丹問。
白已冬笑道“感謝喬·杜馬斯！”
“你認識喬？”喬丹疑惑地看著他。
白已冬說“當然不認識，但我和他打過比賽，還看過他的經典集錦，里面有很多的高位擦板?！?
“不錯，這是好招?！?
“難得聽到你的夸獎，我就虛心接受吧。”白已冬道。
爵士還在找馬龍。但馬龍沒要到好位置，接到球猶豫再三，回給斯托克頓。
斯托克頓借馬龍的擋拆意圖上籃，卻運球脫手，出界。
“你怎么連球都運不好了?！卑滓讯纤f“你真是一根腐朽的木頭了?！?
“我還沒老。”斯托克頓對于老這話題很在意。
白已冬竊喜，總算找到讓斯托克頓敏感的話題了“是嗎？如果你沒老，那該怎么解釋這接二連三的失誤？”
“每個人都會失誤?！彼雇锌祟D淡漠地說。
““將軍”不會失誤，“潤滑劑”更不會失誤，“控球之魂”絕不可能失誤，除非他老了。”白已冬說。
斯托克頓聞言色變，白已冬說得這些都是他的外號。
皮彭外線遠投，不中，馬龍拿下籃板甩給斯托克頓。
斯托克頓加速運球，這是他所能啟動的最快速度。
白已冬不知道他想干什么，“上籃？你未免太天真了！”
“是你想得太簡單了?！彼雇锌祟D外線急停，那一瞬間，白已冬認定他要突施冷箭投三分。
這一瞬的錯覺造就斯托克頓的精彩助攻。白已冬飛撲過來，斯托克頓拿下皮球，擊地給跟上的霍納塞克?；艏{塞克站穩，瞄準，投球。
“唰！”
“年輕人，你很優秀，但還需要磨礪。”斯托克頓淡淡地說。
話音一落，斯托克頓轉身遠去。
白已冬目不轉視地看著斯托克頓“老爺爺雖然老了，卻也不能小看啊。”
“你居然敢小看斯托克頓？”皮彭驚愕地看他。
白已冬說“我只是覺得他老了，沒以前那么難纏?！?
“不會的，這種家伙向來是越老越妖，只會越來越難纏?！逼づ碚f。
“有道理?！?
如果您發現章節內容錯誤請舉報，我們會第一時間修復。
更多精彩內容請大書包新域名dashubao
公牛傳人章節列表