多年以后，無論是喬心舒還是茨木童子，都能回憶起當初被學習一門外語所支配的恐懼。
拗口的發音、可怕的詞匯、難以理解的斷句和組句、掌握不了的俳句和成語……所以，當茨木終于學會四個字四個字往外蹦著說話，當喬心舒終于學會平安京時期的人妖魔三方官話，
但現在，剛察覺到雙方有交流障礙的二位還沒有意識到未來任務的艱巨，他們正“心平氣和”地坐在不大的客廳里，隔著桌上兩杯姜茶裊裊的熱氣，相顧無言。
布藝沙發被茨木壓下去老大的一塊，大概是不習慣這種軟綿綿的座椅，茨木滿臉寫著“不耐煩、不舒服”幾個大字。可饒是坐著不舒服，他照樣能將這沙發坐出王座的感覺。
其實比起呆在逼仄的室內，茨木更想出去瞅瞅，可怪就怪在，當他的腳踩上門檻的剎那，一道乳白色的屏障猛地彈起，無數梵語環繞著凝結于上，好比一個堅硬的殼子，阻止住他往外探尋的腳步。
結界……
下意識地，茨木將危險的殺意瞄準了室內唯一的人類，可由于喬心舒實在是廢柴到了極點，導致茨木剛升起的那丁點殺意都蕩然無存。
太弱了……
未知的空間，不通的語言，驟然升起的結界，以及結界上他從未見過的梵語……
身為人類的喬心舒或許察覺不到，可茨木童子卻能感受到這方世界中存在的浩渺規則，以及它深重的威嚴。
它在限制什么，又在寬限什么，茨木心頭嗤笑一聲，對于這種“施舍”抱著鄙夷的態度。
尋尋覓覓，在左右打轉了一番后，茨木發現——只要是以喬心舒為圓點、
這對于一只自在慣了的大妖怪而言，無異于……坐牢！
更何況，掌握他茨木童子自由的還是一個比螞蟻還弱小的人類，簡直是他這輩子的奇恥大辱！他選擇強者也追隨強者，他也只愿意將身體交給強者支配！區區一個人類……也敢成為指使他的存在，簡直不可饒恕！
但在還沒搞清楚喬心舒的主要作用之前，茨木并不準備動手。很明顯，眼前的女人似乎也弄不明白發生了什么事。
于是，因著道不明的原因，這言語不通的二者才能坐在一塊兒好端端喝茶，而不是一個選擇捏人一個選擇報警……
黑屏的手機續上了電，正在一點點恢復元氣。而手機主人喬心舒在此刻還是懵逼的。
她在馬列主義的教育中生活了二十六年，明確知道“建國以后不許成精”的規矩，而這二十多年構筑的科學世界觀就在今天變成了一座危樓，有著隨時傾覆的可能。
從一開始粉碎的水晶，再到她家門口騰起的一圈屏障，再到面前的男人舉起紫黑色的爪子同對方硬杠……狹窄的五十平空間瞬間像是狂風過境，將無數物件吹得滿天花板都是。
喬心舒頭一次直面這等靈異之事，在極度的震驚中只覺得腦子都不夠用了。原以為自家的動靜會引來周遭群眾的圍觀或報警，但天可憐見的，外頭風平浪靜得很，只有暴雨“唰唰唰”的聲響。
平靜得詭異……
而等她回過神來的時候，她和茨木已經坐在了茶幾前，這位大哥蹙眉坐在沙發上，她狗腿子一般跪在墊子上坐在茶幾的另一側，
黑惡勢力大佬：……不，我們不收弱雞。
對于人類來講，言語不通的困難完全可以解決，比如打手勢、指物件、扭動肢體作語言……
可喬心舒左看右看，也不覺得沙發上的大佬是個能打手勢的主，故而……
手機電量顯示在百分之二十，待喬心舒擺弄了幾下后，茨木的視線便被吸引了過去。
只見那塊早就被他斷定為無用的“石頭”的玩意兒——長方形的框子里正閃過絢麗的光影，在一陣悠揚的笛聲中，繽紛的畫面躍然于上，像是一幅精致到極點的浮世繪。
茨木的金眸微微睜大，眼珠隨著喬心舒的手指轉動，他一瞬不瞬地看著手機上畫面的切換和轉動，為數不多的好奇心全冒了出來。
“這是什么？”
喬心舒手微微一頓，她剛剛似乎聽見了個“納尼”……噫，日語的發音，雖然有些許怪異的韻味，但……講道理啊，這個cos茨木的異能人士怎么連聲音都這么茨木化？
點開商城，直接下載了一款中日交流的APP。以最快的速度注冊登錄，喬心舒方才長出一口氣，嘗試性地輸入了一句中文：“現在，你聽得懂我說的話嗎？”
格式轉換，下一秒，機械式的電子女音讀出日文的翻譯，也是在話音落下的那一秒，茨木的眼神變了。
這塊石頭……竟然能讓他聽明白這個女人在講什么！即使發音有些古怪，也極大地方便了雙方交流。
茨木薄唇輕啟，喬心舒眼疾手快地切換語音輸入的模式——日翻中！
“人類，這個寶物，可以讓你同我對話？”
謝天謝地終于解決交流問題了！等等……臥槽這大兄弟還真是霓虹來的！這一身裝束……難不成是來華夏參加漫展的？
然后該大兄弟由于火車站小偷太多被拎走了包，最終身無分文只能爬六樓來搶劫？！
嗯，
腦子里的劇場奔得飛快，可喬心舒的面上正經得可以：“你叫什么名字？來自哪里？日本嗎？”
日本？日本是什么？
茨木從一開始的震驚恢復了平靜，按捺下心頭的暴躁感，回復道：“吾乃鬼王茨木童子，從大江山來，日本是什么？你又是誰？”
茨木童子？大江山？
喬心舒狐疑地盯了茨木童子的犄角一眼，暗道這兄弟別是二次元玩傻了吧？
可當她的眼光瞥到滿地狼藉的時候，喬心舒才略微回神——誒？！茨木童子、大江山、乳白色罩子……不會吧！不會是真的吧！
這不是個手游APP里才會有的虛擬人物嗎？怎么會……怎么會出現在這里？
不！不可能！眼前的男人是真實存在的，手游APP只是個形象而已，某些次元宅貨總會角色扮演到走火入魔！不要大意！她要鎮定！
抱著復雜的心緒，喬心舒試探性地問了句：“哦，你是茨木童子？那你認識酒吞童子嗎？”
“酒吞……”茨木看著喬心舒的眼神忽然變了。